松风阁

元 · 李孝光 · 七言律诗

原文
谡谡长松作人语,开门出听又千回。
海潮欲上寒江动,瓦屋微鸣小雨来。
不用吹笙随燕婉,如聆广乐上蓬莱。
往年曾向三茅听,饷我丹砂满玉杯。
译文 / 白话释义

松树的风声如同人在说话,打开门出去倾听又有千百回。海潮似乎要涌上寒冷的江水,使得瓦屋微微作响像是小雨来临。不需要吹奏笙箫去追随那婉转的声音,就如同聆听那盛大的音乐登上了蓬莱仙境。往年曾经在三茅山倾听,他们馈赠给我满杯的丹砂。

注释

形容风声或琴声等清脆悦耳的声音。;这里指松风发出的声音如同人在说话。;寒冷的江水,营造出一种清冷的氛围。;用瓦片覆盖的房屋。;指夫妻和睦,这里可能借指世俗的欢乐。;盛大的音乐,形容音乐的宏大和美妙。;即茅山,是道教圣地,这里可能指曾经在茅山的经历。;一种矿物,道教认为服食丹砂可以延年益寿,这里可能象征着仙家之物。

赏析

这首诗运用了拟人的写作手法,将松风比作人语,赋予松风以人的情感和动作,生动形象地写出了松风的独特。意境上,营造出一种宁静而又富有韵味的氛围,让人仿佛置身于松涛之中,感受着大自然的力量。情感表达方面,通过对松风、海潮等自然景象的描绘,流露出诗人对自然的喜爱和对宁静生活的向往。从主题思想来看,或许是诗人在自然中寻求内心的宁静与慰藉,表达了对闲适生活的追求。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。