松风亭

近代 · 沙曾达 · 七言绝句

原文
亭居山半号松风,三角嵚崎鼎足同
江远波光依旧否,不平怒郁类胸中
译文 / 白话释义

这座亭子位于半山腰,名叫松风亭,它的三个角形状奇特,像鼎的三只脚一样。江水遥远,波光是否依然如旧呢?心中的不平和愤怒就像那波涛一样在胸中翻腾。

注释

形容山势高峻、崎岖不平的样子。这里用来描绘松风亭三角的奇特形状,给人一种险峻之感。;愤怒郁结,心中充满了不平和压抑的情绪,生动地表现出诗人内心的情感状态。

赏析

从文学手法上看,诗人运用了比喻的手法,将松风亭的三角形状比作鼎足,生动形象地描绘出亭子的奇特模样。情感表达上,通过对江水波光的询问以及内心不平怒郁的抒发,表达了诗人内心的复杂情感,既有对自然景象的关注,又有对自身境遇的感慨。意境营造方面,营造出了一种半山之中、松风环绕的清幽意境,同时又夹杂着内心的波澜壮阔,使读者能感受到诗人的情感起伏。主题思想上,可能是诗人在山间亭子中,触景生情,抒发了对生活、对世界的感悟和思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。