送傅博士舒城
明 · 区大相 · 五言律诗
原文
平生怀耿介,磊落向时贤。
言笑方同此,行藏付适然。
之官回雁后,别友听莺前。
默默看人事,惟应独守玄。
译文 / 白话释义
一生怀着光明正大的操守,以磊落的胸怀对待当时的贤人。谈笑刚刚还在这里,出仕与归隐就听凭自然。赴任是在大雁北归之后,与友人分别是在听莺啼鸣之前。默默地看着人间世事,只应该独自坚守本心。
注释
正直,不同于流俗。出自《楚辞·九辩》:‘独耿介而不随兮,愿慕先圣之遗教。’;形容胸怀坦荡。;指出仕和退隐。;前往任所,上任。;保持清虚玄静。
赏析
从文学手法上看,首联直接点出傅博士的品格特征,‘耿介’‘磊落’简洁地勾勒出人物形象。颔联通过‘言笑’与‘行藏’的对比,展现出人生的变化无常。颈联以‘之官回雁后,别友听莺前’点明送别时间,用大雁和黄莺等意象增添了画面感,同时也暗示了时光的流转和离别的愁绪。尾联‘默默看人事,惟应独守玄’则将情感升华到一种超脱尘世、坚守本心的境界。在情感表达方面,既有对友人高洁品格的赞美,也有对离别的不舍,更有一种对人生态度的思考与感悟。在意境营造上,通过大雁、黄莺等自然景象,构建出一种略带忧伤又富有哲理的氛围。主题思想上,这首诗主要围绕送别友人展开,在送别中体现出对友人品德的敬重,以及对人生行止、世事变幻的感慨。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。