送观可道郎中祠南镇使淮府还京二首 其二
元 · 王逢 · 七言律诗
原文
南镇春回草木青,溪毛犹带旧时馨
黄尘荏苒民谁赖,黑海沧茫使有星
为爱宝书探禹穴,岂挥清泪向秦庭
万艘转饷成山道,想见风云护百灵
译文 / 白话释义
南镇的春天归来,草木变得青葱,溪边的水草还带着旧时的芬芳。黄尘渐渐流逝,百姓依靠谁呢?那茫茫的黑海之上有使者如同星星般闪耀。因为喜爱珍贵的书籍而去探寻禹穴,难道只是挥泪面对秦国的朝廷吗?成千上万艘运输军饷的船只在山间道路上穿梭,仿佛能想象到风云在守护着各种神灵。
注释
南方的山镇,古代中国将一些重要的山岳视为镇山,用以祈求国家安宁。;形容时间渐渐流逝,常指时光不知不觉地过去。出自《诗经·小雅·白驹》:‘皎皎白驹,在彼空谷。生刍一束,其人如玉。毋金玉尔音,而有遐心。曷不遄来?视尔如荍。曷不遄来?中心劳兮。皎皎白驹,在彼空谷。生刍一束,其人如玉。毋金玉尔音,而有遐心。曷不遄来?德音孔昭。曷不遄来?中心吊兮。’;珍贵的书籍,在古代常指一些经典的文献或秘籍等。;相传为大禹藏书之处,也常被视为文化传承的象征。;秦国的朝廷,在古代常被用来指代其他国家的朝廷或政治场合,这里可能暗示对国家命运的关注。
赏析
在这首诗中,作者通过对南镇景象的描绘,展现出一种历史的沧桑感。‘南镇春回草木青,溪毛犹带旧时馨’,用清新的笔触描绘出春天的生机,同时‘犹带旧时馨’又透露出一丝对过去的怀念。‘黄尘荏苒民谁赖,黑海沧茫使有星’,‘黄尘荏苒’形象地写出了时间的流逝和世事的变迁,而‘黑海沧茫使有星’则营造出一种广阔而神秘的氛围。‘为爱宝书探禹穴,岂挥清泪向秦庭’,通过对比,表达了作者的坚定和不屈。‘万艘转饷成山道,想见风云护百灵’,描绘了宏大的场景,展现出国家的力量。整首诗意境开阔,情感深沉,通过对自然景象和历史事件的描写,表达了对国家和百姓的关怀与思考。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。