颂古 柏树。
宋 · 释空 · 五言绝句
原文
打人骂人易,劝人休却难
不识饶人处,急水下高滩
译文 / 白话释义
打人或者骂人是容易的,但是劝人停止某种行为却很难。不知道宽容饶恕他人的道理,就如同湍急的水流冲下高高的河滩(形势危险而难以挽回)。
注释
停止,这里可理解为停止错误的行为。;宽容,饶恕。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,将‘打人骂人’的容易与‘劝人休却’的困难进行鲜明对比,突出劝人改过的不易。在情感表达方面,诗中透露出一种对不懂宽容饶恕之人的惋惜与告诫之情。在意境营造上,‘急水下高滩’这一景象生动地描绘出一种急迫而危险的态势,象征着不懂饶人的后果之严重。主题思想上旨在强调宽容饶恕的重要性,劝诫人们要有容人之量,懂得适可而止,莫要让事情发展到难以挽回的境地。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。