颂古二首 宝寿开堂,三圣推出一僧。
宋 · 释本才 · 五言绝句
原文
丰城收宝剑,宇宙识人稀
不入张华手,焉能别是非
译文 / 白话释义
宝寿开堂讲法的时候,三圣推出一个僧人。就像在丰城寻得宝剑一样,世间能识别贤才的人太少了。如果宝剑不落入张华这样有识之人的手中,又怎能判别是非优劣呢。
注释
地名,在今江西。传说此地有宝剑。;西晋时期的大臣、文学家,他博学多识,能够识别丰城宝剑的不凡。
赏析
这首诗运用了类比的写作手法,前两句叙述宝寿开堂时三圣推出一僧这一事件,后三句将此事类比于丰城宝剑与张华的典故。在意境上营造出一种曲高和寡、知音难觅的氛围。从情感表达来看,有一种对贤才难遇知音、不被赏识的感慨。主题思想围绕着贤才与识才者之间的关系展开,表达出贤才需要有识才之人才能得以彰显其价值的观点。在文学性上,短短几句诗,将事件与典故巧妙融合,简洁而深刻地传达出诗人的思想情感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。