颂古 其八八
宋 · 释道颜 · 五言绝句
原文
掌中擎白日,舌上覆金钱
壁立争千仞,毫光彻梵天
译文 / 白话释义
手掌中托举着白日,舌头上覆盖着金钱。像墙壁一样耸立争高千仞,毫光穿透了梵天。
注释
往上托;举。qíng;古时八尺或七尺叫做一仞。rèn;如毫毛一样四射的光线。;佛教语,色界初禅天之一。fàn tiān
赏析
从文学手法上看,此诗运用了夸张的手法。‘掌中擎白日,舌上覆金钱’将事物的状态夸张到一种奇幻的境地,手掌怎么可能擎起白日,舌上也不可能覆金钱,这种夸张增强了诗歌的奇幻色彩。在情感表达方面,有一种超脱尘世、超凡入圣的惊叹与敬仰之感。在意境营造上,通过对这些奇异景象的描写,营造出一种神秘、宏大、超逸的意境。主题思想上可能是在赞叹高僧大德或者某种超凡的境界,表现出一种对神圣、高妙境界的崇敬与向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。