颂古 其八二

宋 · 释道颜 · 绝句

原文
干峰不用指陈,云门休打骨董
自然东海鲤鱼,筑著帝释鼻孔
译文 / 白话释义

千峰不用去指点陈述,云门也不要翻弄旧话(或旧物)。自然就像东海鲤鱼,撞到帝释天的鼻孔。

注释

应为‘千峰’,众多山峰。;指点陈述。;这里可理解为陈旧的话语或事物,也作‘古董’,gǔ dǒng。;撞上,zhù zhuó。;佛教中的天帝,亦称‘帝释天’。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了典故的手法,如‘东海鲤鱼’‘帝释鼻孔’这些富有宗教文化内涵的意象,增添了诗歌的神秘色彩和文化底蕴。在情感表达方面,诗中传达出一种自在、随性的态度,看似荒诞不经的描述背后,有着一种对超脱常规、自然而为的精神境界的向往。在意境营造上,通过千峰、云门、东海鲤鱼、帝释等形象构建出一个空灵且带有奇幻色彩的意境,有一种远离尘世喧嚣的禅意。主题思想上,表达了对禅宗自然、洒脱境界的一种体悟,倡导一种不刻意、顺应自然的观念。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。