颂古 其二五

宋 · 释道颜 · 七言绝句

原文
大死底人还却活,不许夜行投明到
陈州人出许州门,翁翁八十重年少
译文 / 白话释义

已经死去的人又复活过来,不允许在夜里行走而要在白天到达。就像陈州人走出许州的城门,八十岁的老翁重新变得年轻。

注释

一种夸张的说法,表示看似已经死亡,极度的死亡状态。;又、再,表转折回到某种状态。;对老年男子的称呼,wēng wēng。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了奇特的意象组合。如‘大死底人还却活’这样违背常理的表述,营造出一种荒诞、诡谲的氛围,吸引读者深入探究其意义。‘不许夜行投明到’通过对规则的一种特殊限定,增强了这种荒诞感。情感表达较为隐晦,没有直接的情感抒发词,但透过这些奇异的景象描述,似乎传达出一种对世事无常、生命反转等现象的惊叹或者思索。在意境营造方面,构建了一个奇幻、超现实的意境,让人仿佛置身于一个充满魔幻变化的世界。主题思想可能是对自然规律、人生境遇的一种超常规的思考,打破常规认知去探索生命与世界的可能性。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。