颂古 其六三
宋 · 释道颜 · 七言绝句
原文
棒头瞎却一城人,三圣撩地保寿瞋
正令只堪提一半,一盲引得众盲行
译文 / 白话释义
棒打之下让一城的人都迷惑了,三圣撩拨得保寿发怒。正确的指令只能够提起一半,一个盲人带着众多盲人前行。
注释
使……失明,此处表示使迷惑。瞎,xiā。;撩拨。;发怒,嗔怒。瞋,chēn。;正确的指令。;能够。
赏析
从文学手法来看,这首诗运用了象征的手法。‘棒头瞎却一城人’中的‘棒头’象征着一种强制或者粗暴的手段,‘瞎却一城人’表示让很多人陷入迷惑的状态,这种表述非常形象且夸张。‘一盲引得众盲行’是典型的比喻手法,将懵懂无知、被误导的众人比作盲人,生动地描绘出一种盲目跟从的状态。在情感表达上,诗中透露出一种对盲目行为和被误导现象的批判态度。在意境营造方面,通过这些充满画面感的描述,营造出一种荒诞、迷惑的氛围。主题思想上,是对一种错误引导或者不全面引导现象的讽刺,提醒人们要有独立思考的能力,不要盲目跟从。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。