颂古 其六五

宋 · 释道颜 · 绝句

原文
万事由王老师,树子未属你在
广额屠儿成佛,二祖大师偿债
译文 / 白话释义

世间万事皆由王老师(这里可能是特定人物或者象征一种权威者)主宰,树木(这里可能有象征意义,也许是某种事物的指代)还不属于你。额头宽阔的屠夫能够成佛,二祖大师却要偿债。

注释

宽阔的额头,这里可能是对屠儿外貌特征的描述。;屠夫,以宰杀牲畜为业的人。;在佛教禅宗中达摩祖师为初祖,慧可大师为二祖,这里指慧可大师,是佛教的重要人物。;偿还债务,这里应该是一种具有宗教内涵的表述,也许暗示着某种业力的偿还。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比手法,如‘广额屠儿成佛’与‘二祖大师偿债’形成鲜明对比,通过这种强烈的反差引起读者的思考。在情感表达方面,较为隐晦地传达出一种对世事无常、因果难测的感慨。在意境营造上,诗中简短的语句勾勒出一种充满禅意与哲理的氛围,似乎在暗示着世间的等级、因果等关系并非像人们常规认知的那样。主题思想围绕着禅理、命运的无常以及对既定认知的挑战展开,引导读者去思索宗教教义中的平等、因果以及超脱常理的现象。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。