颂古 其七九

宋 · 释道颜 · 七言绝句

原文
快骑骏马上高楼,南北东西得自由
最好腰缠十万贯,更来骑鹤下扬州
译文 / 白话释义

骑着快马登上高楼,在东西南北各个方向都能自在遨游。最妙的是腰缠十万贯钱财,再骑着仙鹤到扬州去游玩。

注释

古代把方孔钱穿在绳子上,每一千个为一贯。

赏析

这首诗从文学手法上看,语言简洁明快,用白描的手法描绘出一幅自在潇洒的画面。前两句‘快骑骏马上高楼,南北东西得自由’,通过描绘骑马上高楼这样一种充满动态感和豪放感的场景,传达出一种自由随性的感觉,骏马和高楼的组合,一静一动,增强画面感。后两句‘最好腰缠十万贯,更来骑鹤下扬州’则在前述自由的基础上增添了富贵逍遥的元素,腰缠万贯又骑鹤下扬州,扬州在古时是繁华之地,这种组合将财富、仙风道骨和游乐结合起来,表达出一种极致的理想生活状态。从情感表达来看,诗中洋溢着对自由、富贵和惬意生活的向往之情。在意境营造上,构建出一个潇洒、自在、富贵的意境。主题思想围绕着人们对理想生活的憧憬,包含了自由、财富和享受等元素。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。