颂古 其七四

宋 · 释道颜 · 五言绝句

原文
一道如弦直,心亲手更亲
箭穿红日影,方是射雕人
译文 / 白话释义

(行事的)准则如同弓弦一样笔直,内心和手段配合得更加紧密。箭能射穿太阳的影子,这才是真正的射雕之人。

注释

系在弓背两端的、能发箭的绳状物。;紧密、配合得好。;放出(箭),读音:shè。;一种大型猛禽。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了比喻的手法,将‘一道’比作弦直,形象地表达出一种准则的刚正不阿。‘箭穿红日影,方是射雕人’通过对射雕人箭术高超的描写,夸张地表现出一种卓越的境界。在情感表达方面,透露出对行事端正、能力高强之人的赞美之情。在意境营造上,‘箭穿红日影’构建出一种宏大、壮阔的意境,给人以力量感和震撼感。主题思想围绕着对具备高标准行事准则和高超能力者的歌颂,传达出一种积极向上、追求卓越的价值观。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。