颂古 其三三
宋 · 释道颜 · 诗词
原文
金佛木佛泥佛,度炉度水度火
尽入赵州红炉,烈焰光中煅过
一声白雪阳春,万古无人能和
译文 / 白话释义
金制的佛像、木制的佛像、泥制的佛像,经过熔炉、经过水浸、经过火烧。全都放入赵州的大火炉里,在烈焰光芒中被煅烧。就像一曲高雅的《白雪》《阳春》,从古至今没有人能够唱和。
注释
烧炼(duàn);唱和,应和(hè)
赏析
从文学手法上看,此诗运用排比手法,如‘金佛木佛泥佛,度炉度水度火’,通过连续的并列结构,增强了语言的节奏感和表现力,将不同材质的佛像所经历的各种锤炼过程罗列,富有冲击力。在情感表达方面,有一种超凡脱俗、对极致境界的崇敬之感。意境营造上,‘赵州红炉’‘烈焰光中’构建出一种炽热、严酷而又充满神秘的氛围,象征着一种考验或者是升华的场景。主题思想上,借佛像的煅烧表达对某种高妙境界的追求,如同阳春白雪般高雅而难以企及,暗示了真正的佛性或者是高深的哲理不是轻易能够达到的,需要经过重重考验与磨砺。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。