颂古七首 其二

宋 · 释道谦 · 绝句

原文
四个没意智汉,做处总无畔岸
一状领过阶前,与伊据款结案
译文 / 白话释义

四个没有智慧的家伙,做事总是没有边际。一起被带到阶前,就给他们按条款结案。

注释

智慧,这里指头脑。;边际,界限。;依据条款。

赏析

这首诗在文学手法上运用了一种简洁直白的叙事风格,近乎口语化的表达显得十分质朴。从情感表达来看,带有一种调侃、诙谐的情绪,对这‘四个没意智汉’的行为似乎是一种略带嘲讽的态度。在意境营造方面,描绘出一种如同公堂审讯般的场景,画面感较强。主题思想上可能是借这样一个场景,表达对某些没有头脑、做事不靠谱之人的看法。整体语言简单直接,没有过多华丽辞藻的修饰,却能生动地传达出诗人想要表达的情境和情感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。