颂古七首 其二
宋 · 释慧性 · 七言绝句
原文
外道怀藏宝镜时,世尊良久为高提
浑如良马窥鞭影,不觉全身陷铁围
译文 / 白话释义
外道之人怀揣宝镜之时,世尊沉默许久才将它高高提起。就好像良马看到鞭影就有所行动,不知不觉间(外道之人)就陷入重重困境。
注释
佛教徒称本教以外的宗教和思想为外道。;佛陀的尊号,为世间所尊重者之意。;很久,甚久。;佛教语,指围绕世界的铁山。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了比喻的手法,以‘良马窥鞭影’来形容外道之人如同良马看到鞭影般,迅速陷入世尊设下的‘陷阱’,生动形象地展现出一种瞬间的反应和状态。在情感表达方面,诗中似乎带有一种对世事变幻、因果迅速的感慨,也可能隐含着对某种哲学或者宗教情境下人物命运的叹惋。在意境营造上,通过‘宝镜’‘世尊’‘良马’‘铁围’等具有宗教色彩和象征意味的意象,构建出一种充满神秘色彩和哲理思考的氛围。主题思想围绕着宗教故事或者哲理展开,阐述了在特定的宗教情境下,事物发展变化的迅速和不可预料性。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。