颂古 其五三

宋 · 释道颜 · 五言绝句

原文
人贫多智短,马瘦见毛长
独宿双峰寺,同焚一炷香
译文 / 白话释义

人在贫穷的时候往往智谋短浅,马消瘦的时候就显得毛长。独自宿于双峰寺,一同焚烧一炷香。

注释

贫穷,缺乏财物。;智谋,见识。;肌肉不丰满,与“胖”、“肥”相对。;住宿,过夜。[sù];烧。

赏析

从文学手法上看,前两句采用了类比的手法,将人的贫穷与智短、马的消瘦与毛长相类比,以一种通俗易懂的方式表达出一种普遍被人们所认知的现象,简单直白却又深刻。情感表达上,整体比较平淡、冷静,没有强烈的情感起伏,更多是一种陈述与感悟。在意境营造方面,通过描写人贫、马瘦的画面以及在双峰寺独宿焚香的场景,营造出一种孤寂、清冷的意境。主题思想上,可能是在表达人生的某种境遇下的状态以及在寺庙中的一种清心寡欲的生活感悟。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。