颂古三十一首 其二二

宋 · 释原妙 · 七言绝句

原文
杨柳溪边垂绿线,黄鶑枝上声声啭
几多贪玩不知春,空使落花千万片
译文 / 白话释义

杨柳树在溪边垂下绿色的丝绦,黄莺在树枝上一声声地啼啭。多少人贪玩而不知道春天(的短暂),徒然使得千万片花瓣飘落。

注释

鸟婉转地叫。zhuàn

赏析

这首诗在文学手法上,前两句运用了写景的手法,通过描写杨柳垂绿线和黄莺啼啭的景象,生动地勾勒出一幅春日美景图。从意境营造来看,前两句营造出了一种生机勃勃、充满活力的春景意境。而后两句则笔锋一转,从对春景的描写转入对人的行为的思考,形成鲜明的对比,使得整首诗富有层次感。在情感表达方面,诗中蕴含着对那些贪玩而错过美好春光的人的一种惋惜之情,也可能暗示人们不要虚度光阴,有一种劝诫的意味。主题思想上,借描绘春景与人们对春景的忽视,表达对时光易逝的感慨以及对人们珍惜时光的期望。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。