颂古三十一首 其二七

宋 · 释玿 · 绝句

原文
我手何似佛手,堪笑紫湖养狗
撞著焦尾大虫,性命输他一口
译文 / 白话释义

我的手哪里像佛手,可笑紫湖养狗(此处可能为特殊意象或有典故相关,表意较隐晦)。撞上了焦尾大虫,性命就被它一口吞掉。

注释

可笑。;可能指一种特殊的、有残缺(焦尾)的大虫形象,也可能有特殊寓意。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,将‘我手’与‘佛手’进行比较,制造出一种冲突感。在情感表达方面,诗中透露出一种戏谑与无奈的情绪,‘堪笑’一词体现出对紫湖养狗这一现象的嘲讽态度,而‘性命输他一口’又有一种面对强大力量时的无力感。在意境营造上,通过‘焦尾大虫’这一凶猛的形象,构建出一种危险、紧张的氛围。主题思想上可能是在传达一种对世间事物差异的思考,以及对不可抗拒力量的敬畏。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。