颂古三十一首 其二五
宋 · 释原妙 · 七言绝句
原文
红轮杲杲正当空,昨日今朝事不同
尽谓古今都坐断,谁知贼过后张弓
译文 / 白话释义
红日明亮地正悬在高空,昨天和今天事情已不相同。都以为从古至今的事情都能把控断定,谁知道盗贼过后才拉开弓箭。
注释
明亮的样子,gǎo gǎo;把持、占据、阻断等意思,在这里可理解为把控断定
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,前两句‘红轮杲杲正当空,昨日今朝事不同’将今日晴空下的景象与昨日今朝事情的不同作对比,强调了事物的变化无常。在意境上,‘红轮杲杲正当空’描绘出一种明朗开阔的天空景象,然而这明朗景象下却蕴含着世事变幻的深沉内涵,营造出一种看似平静实则暗潮涌动的氛围。在情感表达方面,诗中透露出一种对世事难以把握的无奈之感。主题思想上,诗人通过对自然景象和世事变化的描述,表达了对世间万物变幻莫测以及人们难以完全掌控局面的深刻认识。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。