颂古三十一首 其七

宋 · 释梵琮 · 七言绝句

原文
一回见面不相瞒,便把当台古镜看
暗里照君还照我,清光一片逼人寒
译文 / 白话释义

一旦相见就坦诚相待,就如同把摆在台上的古镜来看待。在暗中它既映照你也映照我,清冷的光辉一片令人心生寒意。

注释

隐瞒。;摆在台上。;清亮的光辉。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了比喻的手法,将彼此之间坦诚相见的关系比作古镜,形象生动地表达出这种关系的纯粹性和直接性。古镜能够如实映照,象征着彼此相见时毫无掩饰。在情感表达方面,诗中透着一种冷峻和理智,‘暗里照君还照我’体现出一种平等客观的审视态度,而‘清光一片逼人寒’则表达出这种审视所带来的严肃感和冷峻感。在意境营造上,通过古镜的清光营造出一种清冷、寂静的氛围,这种氛围强化了诗中的冷峻情感。主题思想上,强调了人际交往中坦诚相见、互相审视的重要性。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。