颂古三十一首 其三一

宋 · 释梵琮 · 七言绝句

原文
天雄附子出绵州,价数高低一等酬
治病杀人随所用,到头难觅个踪由
译文 / 白话释义

天雄和附子都出自绵州,价格高低不同但都按各自的价格售卖。用来治病或者害人全看使用者的目的,到最后难以找到其中的踪迹和缘由。

注释

中药名,味辛,性热。;中药名,味辛、甘,性大热。;古地名,今四川绵阳一带。;这里指按照价格售卖。;踪迹、缘由。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了借物喻人的手法。以天雄和附子这些药材作为喻体,它们虽出自同一地方,但价数有别,并且用途不同可治病也可杀人,暗喻世间之人或事物虽同出一源却有着不同的价值和影响。在情感表达方面,诗人有一种对事物难以捉摸的无奈感,就像难以寻觅药材治病或杀人背后的踪由一样,透露出一种对世事无常的喟叹。在意境营造上,营造出一种神秘而复杂的氛围,药材本是治病救人之物,却又能杀人,这种矛盾性增加了诗的深邃感。主题思想围绕着事物的多面性以及难以探究的因果关系展开,揭示了现象背后复杂难测的本质。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。