颂古三十一首 其一二
宋 · 释梵琮 · 七言绝句
原文
撒出骊珠光烱烱,劈开美玉洞无痕
几回贱卖无人买,堪笑乞儿孤此恩
译文 / 白话释义
撒落出的骊龙宝珠光彩夺目,劈斩美玉也不会留下痕迹。好几次低价售卖却无人购买,可笑那乞丐辜负了这样的恩泽。
注释
明亮的样子,炯炯的异体字,读音为jiǒng jiǒng;可,能。;辜负。
赏析
从文学手法上看,诗的前两句运用比喻的手法,‘撒出骊珠光烱烱,劈开美玉洞无痕’将某种珍贵的事物比作骊珠和美玉,骊珠闪耀,美玉无痕,从视觉上给人以鲜明的印象,用华丽而神奇的意象展现出事物的珍贵和美好。情感表达方面,后两句‘几回贱卖无人买,堪笑乞儿孤此恩’则流露出一种惋惜与嘲讽交织的情感,对于‘贱卖无人买’的状况表示遗憾,同时又对不识货如同乞儿般的人进行嘲笑。在意境营造上,前两句营造出一种奇幻、华丽、珍贵的氛围,而后两句却急转直下,变为一种冷寂和可笑的氛围,形成鲜明对比。主题思想上,这首诗或许是在感慨世间珍贵的东西不被重视,而那些不懂珍惜的人就如同乞儿般无知。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。