颂古三十一首 其一七
宋 · 释如本 · 五言绝句
原文
狗子无佛性,慈悲似海深
寻言逐句者,埋没丈夫心
译文 / 白话释义
狗儿没有佛性,(但)慈悲却似大海般深沉。那些只知道追寻言辞逐字逐句理解的人,埋没了大丈夫的壮志雄心。
注释
佛教语,指众生觉悟之性。;谓给人快乐,将人从苦难中拔救出来,亦泛指慈爱与怜悯。;寻求言辞,这里指只注重从话语文字表面去理解。;大丈夫的壮志雄心,这里指代一种豁达、超脱文字表象而有大志向的心境。
赏析
从文学手法上看,前两句先提出一个看似矛盾的观点‘狗子无佛性’,随后又说‘慈悲似海深’,形成一种强烈的反差和张力,引人深思。这种先立矛盾之语的手法,为后文的阐述埋下伏笔。在情感表达方面,对那些‘寻言逐句者’有着批判之情,而对具有‘丈夫心’的境界则是一种推崇,通过对比鲜明地表达出对不同行为和境界的态度。在意境上,‘慈悲似海深’营造出一种广阔而深沉的慈悲意境,让读者感受到慈悲的伟大。主题思想上,这首诗旨在批判那种拘泥于文字表面,逐字逐句去探寻的做法,倡导一种超越文字表面,拥有豁达胸怀和壮志雄心的境界。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。