颂古三十一首 其一四

宋 · 释如本 · 七言绝句

原文
草户柴门谢子来,躬身下拜笑眉开
深深密密亲分付,莫道宝山空手回
译文 / 白话释义

简陋的草屋柴门前欢迎你来,弯腰下拜满脸笑意。细致而深入地亲自叮嘱,不要说入宝山却空手而归。

注释

犹草野。指平民百姓居住的地方。;用零碎木条木板或树枝做成的门,旧时也比喻贫苦人家。;自身,自己;亲自;弯下身子。这里是弯下身子的意思。;吩咐;分别付与。这里是叮嘱的意思。;聚藏宝物的山。这里可理解为有价值的地方或者事情等。

赏析

从文学手法上看,前两句通过对主人欢迎客人到来的场景描写,‘草户柴门’点明环境的质朴简陋,‘躬身下拜笑眉开’则生动地描绘出人物热情欢迎的姿态,画面感很强,运用白描手法,简单几笔勾勒出场景。情感表达上,能感受到主人对客人的热情与殷切的期待。在意境营造方面,‘草户柴门’营造出一种朴素、自然的氛围。主题思想上,后两句蕴含着一种劝诫与引导,希望对方能够珍惜所得,不要错过宝贵的东西。整首诗通俗易懂却又富有深意,以简单的场景描写传达出深刻的寓意。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。