颂古三首 其二
宋 · 释智愚 · 七言绝句
原文
力在如今作用时,情存毫忽便成欺
谁知修水千峰碧,尽入秋风一瘦藜
译文 / 白话释义
力量就在当下发挥作用的时候,情感只要有丝毫的偏差就会成为欺骗。谁能知道修水一带千座山峰的碧绿景色,都被纳入(一位老者)秋风中手持的一根瘦藜杖之下。
注释
极微小的一点点;毫,细长而尖的毛,比喻极细微,忽,古代极小的度量单位名。;欺骗,欺诈。;河流名,位于江西境内。;lí,一种植物,这里可能指藜杖。
赏析
从文学手法上看,前两句‘力在如今作用时,情存毫忽便成欺’采用直叙的手法阐述哲理,强调做事要专注当下,情感不能有丝毫偏差,语句直白却富有深意。后两句‘谁知修水千峰碧,尽入秋风一瘦藜’则陡然一转,从抽象的哲理描述转入到具体的景物描写,以景语作结,形成鲜明的虚实对比。这里的‘千峰碧’描绘出修水一带群山碧绿、生机盎然的景象,‘秋风’点明季节,‘瘦藜’勾勒出一幅萧瑟画面中的孤独身影,可能暗示一种淡泊、清瘦的隐者形象,从意境上看,画面感极强,前两句的理性思考与后两句的诗意画面相融合,意境开阔又富有韵味。在情感表达上,整体情感较为含蓄内敛,没有直接的情绪宣泄,更多是通过哲理与画面的结合传达一种对世事的洞察和淡淡的出世情怀。主题思想围绕着对当下力量的重视、对纯粹情感的要求以及一种超脱尘世的淡泊情怀展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。