颂古三首 其三
宋 · 释师远 · 七言绝句
原文
呵呵大笑不寻常,笑得眉间也放光
不是明招重注脚,丛林洎合错商量
译文 / 白话释义
(他)呵呵大笑不同寻常,笑得两眉间都散发光芒。如果不是明招(和尚)重新添加注释解说,众多僧众恐怕都会错误地研讨商量。
注释
到,及。jì;应当。;解释字句的文字。;这里指众多僧人聚集之处,也可指代僧众。
赏析
从文学手法上看,首句‘呵呵大笑不寻常’直接描写人物大笑的状态,‘不寻常’三个字引发读者好奇,这种直白的描写手法简单却有效。第二句‘笑得眉间也放光’进一步夸张地描绘大笑的程度,使得人物形象更加生动鲜活。情感表达方面,此诗可能蕴含着对明招和尚(这里的明招可能是某个在佛学理解或阐释上有特殊地位的人物)的敬重或者推崇,因为是他的重新注脚避免了众人错误的商量。在意境营造上,通过描写大笑放光的人物形象营造出一种充满禅意又神秘的氛围。主题思想围绕着对明招和尚贡献的肯定展开,强调其重新注脚的重要性,在佛学或禅学理解传播方面的意义。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。