颂古三首 其三
宋 · 释智愚 · 七言绝句
原文
一拳拳倒黄鹤楼,一趯趯反鹦鹉洲
有意气时添意气,不风流处也风流
译文 / 白话释义
一拳就把黄鹤楼击倒,一脚就把鹦鹉洲踢翻。当有豪情壮志的时候就增添豪情壮志,在本不潇洒之处也尽显潇洒风流。
注释
tì,跳跃的意思。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了夸张的手法,如“一拳拳倒黄鹤楼,一趯趯反鹦鹉洲”,以一种超现实的方式,将人物的力量和气概进行了极度的放大,给人以强烈的视觉冲击和震撼感。在情感表达方面,充满了豪迈、洒脱之情,诗人通过描述这样充满力量感的动作,表达出一种意气风发、超脱世俗的情感。在意境营造上,构建出一种宏大、壮阔且不羁的意境,黄鹤楼和鹦鹉洲都是极具代表性的地理存在,而诗人笔下可以轻易将其破坏重塑,这种意境超越了现实的束缚。主题思想围绕着对自由、豪迈、洒脱的生活态度的向往和赞美,展现出一种超凡的气度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。