颂古十一首 其一一

宋 · 释子益 · 诗词

原文
撼树良久,好手手中呈好手
得用得体,一不成兮二不是
三十拄杖放渠侬,大似贼过后张弓
译文 / 白话释义

撼动大树许久,高手之间展示高超手段。得以发挥且恰到好处,但又不是一也不是二。三十岁拄着拐杖放任他(它)去,就好像贼人过后才拉开弓(已经来不及了)。

注释

摇动,撼动。hàn;他(它)。古时吴地方言。qú nóng;呈现,展示。chéng;得以运用,可以发挥。;恰当,恰到好处。

赏析

从文学手法上看,此诗用词简洁却富有深意。如‘撼树良久’这种简单的动作描写,给人一种直观的画面感,引出后面‘好手手中呈好手’,暗示高手之间的较量或者切磋,通过这种对比和承接的手法,增加了诗句的张力。在情感表达方面,诗中有一种诙谐、洒脱的情绪。‘一不成兮二不是’这种看似矛盾的表述,传达出一种超脱常规逻辑的豁达。在意境营造上,整体营造出一种禅宗般空灵、玄奥的意境,如‘三十拄杖放渠侬,大似贼过后张弓’,拄杖放任的形象和贼过后张弓这种带有荒诞性的画面,给人一种难以捉摸却又引人深思的感觉。主题思想上,可能是在传达一种对世间事物的独特看法,一种不拘泥于常规,在看似不合逻辑中寻求真理或者禅意的思想。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。