颂古五十三首 其四二

宋 · 释文礼 · 七言绝句

原文
法战场开验克宾,解施武略对将军
如何有罪全无赏,待展奇谋自策勋
译文 / 白话释义

在法战的战场上考验克宾,他能施展军事谋略来应对将军。可为什么有功劳却完全没有奖赏,只能等到施展奇谋之后自己去争取功勋。

注释

可能是一个人的名字,具体人物需根据更多背景知识判断;军事方面的谋略。;记功勋于策书之上。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了叙事的手法,讲述了克宾在‘法战场’上的境遇。首句‘法战场开验克宾’直接点明事件发生的场景和主角,给人一种紧张的气氛。在情感表达方面,诗中似乎蕴含着对克宾遭遇的不平之感,他能解施武略,却有罪无赏,这种对比强烈地表达出一种不公的情绪。在意境上,‘法战场’营造出一种严肃、充满挑战的氛围。主题思想围绕着对克宾境遇的描述,反映出可能存在的不公平的评判机制,也可引申到世间对才能之士的不合理对待。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。