颂古五十五首 其一八
宋 · 释绍昙 · 七言绝句
原文
鼻孔亲遭扭捏来,乞儿得食向人夸
雄峰独坐称奇特,断绠何曾是活蛇
译文 / 白话释义
鼻子被人用力扭捏着,就像乞丐得到食物后向人夸耀一样。独自坐在雄伟山峰之上称自己独特非凡,其实就像断了的井绳哪里是什么活蛇(意指徒有其表,并无真本事)。
注释
用力拉扯、摆弄。;乞丐。;雄伟的山峰。;断了的井绳。绠(gěng):汲水用的绳子。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了比喻和讽刺的手法。将被扭捏鼻孔比作乞儿得食后的炫耀,生动形象地描绘出一种滑稽可笑的状态;把所谓独坐雄峰称奇特的人比作断绠,讽刺那些自命不凡实则并无真才实学的人。在情感表达方面,充满了嘲讽与不屑,对那些虚张声势、自我吹嘘之人的否定态度跃然纸上。在意境营造上,通过‘雄峰独坐’这一意象构建出一种看似高深、超凡的情境,然后用‘断绠’‘乞儿得食’这些低俗、无用的意象来进行强烈的反差对比,增强讽刺效果。主题思想旨在揭露那些华而不实、徒有其表的现象,警示人们不要做这种没有真本事却到处自夸的人。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。