颂古一百首 其八五

宋 · 释智愚 · 五言绝句

原文
评漫学屠龙,人言枉费工
自非亲到者,难与论穷通
译文 / 白话释义

随意地学习屠龙之术,人们都说这是白费功夫。如果不是亲身经历过的人,很难和他谈论其中的困厄与显达(引申为事物的原理)。

注释

随意地、不加思考地。;宰杀蛟龙,比喻技术虽高,但无实用。典出《庄子·列御寇》。;困厄与显达,这里可引申为事物的原理等。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了典故,‘屠龙’的典故增添了诗的文化内涵和趣味性。在情感表达方面,诗人对那些漫不经心学习高深却不实用学问的行为持否定态度,有一种告诫、批判的情感在其中。在意境上,通过对枉费功夫学习屠龙术的描述,营造出一种对不切实际行为的嘲讽氛围。主题思想围绕着强调实践的重要性展开,指出只有亲身经历才能真正理解事物的道理,而不是盲目学习一些华而不实的东西。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。