颂古一百首 其二五

宋 · 释智愚 · 七言绝句

原文
碧油幢下立功勋,韬略双全独见君
一自赤心来报国,边头刁斗不曾闻
译文 / 白话释义

在碧油幢军旗之下建立功勋,智谋和军事策略双全的只有您。自从怀着赤诚之心前来报效国家,边境上就再也没有听到刁斗的声音(表示边境安宁)。

注释

chuáng,古代原指支撑帐幕、伞盖、旌旗的木竿,后借指帐幕、军队。;指古代兵书《六韬》《三略》,后泛指兵书,这里指军事谋略。;赤诚的心,忠心。;古代军中白天来烧饭,晚上用来敲击巡更的器具。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了直接描写的手法。前两句直接描述主人公在碧油幢下建立功勋,且具备韬略双全的特质,生动地勾勒出一位智勇双全的人物形象。在情感表达方面,诗中充满了对主人公的崇敬与赞美之情,通过对其功勋和才能的描写,表达出对这样一位报国之士的钦佩。在意境营造上,‘碧油幢’‘刁斗’等词营造出一种充满军事氛围的意境,让读者仿佛置身于边疆的军旅之中。主题思想上,着重强调了主人公赤心报国的伟大精神以及他对边疆安宁做出的巨大贡献。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。