颂古一百首 其九八

宋 · 释智愚 · 七言绝句

原文
力难擡处为君言,神骏何劳更著鞭
一跃洞天三十六,到时凡骨也成仙
译文 / 白话释义

在难以用力抬起之处为你言说,良马哪里需要再加以鞭策。一跃就能穿过三十六洞天,到达之时凡人的身躯也能变成神仙。

注释

同‘抬’,往上托、举的意思。拼音:tái

赏析

从文学手法上看,首句‘力难擡处为君言’设置了一种悬念,吸引读者去探究到底是什么难以用力抬起之处的事情要诉说。‘神骏何劳更著鞭’运用了比喻的手法,以神骏来比喻那些本身就非常优秀的事物或者人,暗示他们不需要外界更多的激励就能有所成就。情感表达上,此诗有一种积极向上、对超凡脱俗境界的向往之情。在意境营造方面,通过‘一跃洞天三十六,到时凡骨也成仙’描绘出一种奇幻、宏大的意境,仿佛让人看到一个充满神奇色彩的仙侠世界。主题思想上,表达了对优秀事物自身能力的肯定,以及对超越平凡、达到更高境界的一种憧憬。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。