颂古一百首 其九七
宋 · 释智愚 · 五言绝句
原文
直甚破沙盆,掀翻海岳昏
顶门真个瞎,千古累儿孙
译文 / 白话释义
多么刚直啊,如同打破沙盆般,这一举动能掀翻山海使得天地昏沉。然而却在顶门上真是瞎了眼,让千百年的儿孙都受累。
注释
多么刚直。甚,表示程度;大海和山岳,泛指山海。;头顶,脑门。;连累。[lěi]
赏析
从文学手法上看,诗的首句‘直甚破沙盆’运用比喻手法,以‘破沙盆’来形容一种极致的刚直,形象生动且出人意表,给人一种强烈的视觉冲击感。‘掀翻海岳昏’则运用夸张手法,将这种刚直的力量夸张到能够掀翻山海使天地昏沉的程度,增强了诗句的表现力。在情感表达方面,这首诗有一种复杂的情绪,既有对所描述对象刚直的一种惊叹,又有一种批判,认为这种刚直带来了不好的影响,‘顶门真个瞎,千古累儿孙’表明这种刚直其实是一种盲目,会累及子孙后代,体现出一种反思与叹惋。在意境营造上,前两句塑造出一种力量强大、极具冲击力的意境,而后两句则营造出一种惋惜、批判的氛围。主题思想是对一种过度刚直的行为进行批判,指出其盲目性以及可能带来的不良后果。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。