颂古一百首 其五六

宋 · 释智愚 · 七言绝句

原文
有问自知无答处,却将柏树当门庭
摇风摆雨经年久,不似松根有茯苓
译文 / 白话释义

有人提问自己知道没有可回答之处,就把柏树当作门庭(来应对)。柏树在风雨中摇摆多年,却不像松根之下有茯苓(那样有价值)。

注释

常绿乔木,读音:bǎi;茯苓,一种菌类植物,读音:líng

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了隐喻的手法。诗中以柏树喻人,柏树在风雨中摇摇摆摆多年,却没有像松根下有茯苓那样的价值内涵,暗示有些人在面对问题时,只能拿些表面的东西来搪塞,实则自身空洞无物。在情感表达方面,带有一种批判和嘲讽的意味,批判那些虚有其表、没有真才实学的人。在意境营造上,通过柏树摇风摆雨的形象,勾勒出一种看似有姿态但实则脆弱、缺乏内在的画面。主题思想上,旨在揭示那些表面风光但内在空洞的现象,告诫人们应注重内在的修养和真实的能力。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。