颂古一百首 其五五
宋 · 释智愚 · 七言绝句
原文
世路风波只自知,见人多是不扬眉
呼灯隔夜书名纸,未审朱门复见谁
译文 / 白话释义
人世间道路上的坎坷风波只有自己知道,见到他人大多是低眉顺眼的样子。夜里呼唤僮仆点灯在名帖上写上自己的名字,不知道还能在豪门贵族那里见到谁呢。
注释
指人世间的道路,喻人生的历程。;常比喻纠纷或乱子。;扬起眉毛,此处表示一种积极、舒展的神态。;呼唤僮仆点灯。;犹名片。旧时士人拜谒时用。;不知。;古代王公贵族的住宅大门漆成红色,表示尊贵,后泛指富贵人家。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,简洁地勾勒出人物形象与处境。‘世路风波只自知’直接点明世间道路充满波折且这种感受唯有自己清楚,给人一种孤寂和无奈之感。‘见人多是不扬眉’通过描写人物低头顺目的神态,进一步烘托出一种压抑、内敛的氛围。‘呼灯隔夜书名纸’这一细节描写,将一个为了生计或者前途,在夜里点灯写名帖的形象生动地刻画出来。情感表达上,诗人充满了对世态炎凉的无奈、对自身处境的迷茫与不安。在意境上,营造出一种清冷、孤寂且充满不确定的氛围。主题思想围绕着对世事艰难、人情冷暖的感叹以及对个人前途的迷茫展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。