颂古一 一首 其八

宋 · 释子淳 · 七言绝句

原文
体妙探玄尽涉程,争如野老异中行
功忘日月平怀稳,免事君王宠辱惊
译文 / 白话释义

探究玄妙的本体历经诸多路程,怎比得上村野老人特立独行。功名利禄忘怀而内心平静安稳,不必侍奉君王而被宠辱惊扰。

注释

本体的玄妙之处。;探究玄妙的道理。;经历路程,此处可理解为经历诸多探索过程。;怎比得上。;村野老人,代指超脱尘世之人。;特别之处,与众不同之处。;行为,此处指野老独特的行事风格。;忘却功名利禄。;平和的胸怀。;不必侍奉。;因受宠或受辱而惊恐。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,前两句将探究玄妙本体历经涉程之人与野老进行对比,突出野老的独特之处。在情感表达方面,表达出一种对功名利禄的淡泊之情,向往如野老般自在的生活。在意境营造上,诗中描绘出一种超脱尘世、宁静安然的意境,远离功名利禄的纷争,心平气和。主题思想上,强调一种出世的态度,对世俗间的荣辱、侍奉君王等事的不屑,倡导追求内心的平静与自在。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。