颂古一 一首 其二六

宋 · 释子淳 · 七言绝句

原文
这般消息不寻常,蟾桂枝枝布远香
昨夜姮娥呈巧妙,眼睛直上绣鸳鸯
译文 / 白话释义

这样的消息不平常,月宫中的桂枝处处散发着悠远的香气。昨夜嫦娥展现出精巧奇妙的手段,眼睛向上直视绣着鸳鸯的地方。

注释

传说中月宫里的蟾蜍和桂树,常被用来指代月亮。;即嫦娥,神话中的月中女神。héng é;呈现,显露。;精巧美妙。

赏析

从意境上看,此诗营造出一种神秘而美妙的氛围。诗中引入了蟾桂、姮娥等与月亮有关的意象,将读者带入一个充满奇幻色彩的月宫情境之中。在写作手法方面,首句‘这般消息不寻常’设置悬念,引起读者的好奇,而后通过对蟾桂飘香、姮娥展现巧妙的描写来逐步揭示。情感表达上,诗人对这种神秘美妙的情境有着一种惊叹与赞赏之情。从主题思想来看,诗人或许是借神话传说中的月宫景象来表达对超凡脱俗、美妙奇幻事物的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。