颂古一 一首 其七七
宋 · 释子淳 · 七言绝句
原文
三脚灵龟荒径走,一枝瑞草乱峰垂
昆冈含玉山先润,凉兔怀胎月未知
译文 / 白话释义
三只脚的灵龟在荒僻的小路上奔走,一枝祥瑞的仙草在杂乱的山峰间垂挂。昆仑山包含着玉石的山首先湿润,寒兔怀了身孕月亮却还不知道。
注释
传说中有灵性的龟,古人认为龟是长寿和吉祥的象征。;吉祥的草,古人认为祥瑞之物。;昆仑山,古代传说中产玉的名山。;蕴含玉石。;寒兔,指月宫中的玉兔。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了意象罗列的手法,如‘三脚灵龟’‘瑞草’‘昆冈含玉’‘凉兔怀胎’等独特的意象组合在一起,营造出一种神秘、奇幻的氛围。在意境营造方面,这些意象构建出了一幅充满奇幻色彩的画面,有荒径、乱峰等背景,又有灵龟、瑞草等奇特之物点缀其间,让读者仿佛置身于一个神秘的仙境或者古老的传说场景之中。在情感表达上,诗人并没有直接抒情,而是通过这些充满神秘色彩的意象来传达一种对未知事物的敬畏与好奇之感。主题思想可能是对神秘的自然现象或者传说事物的一种描绘与思索,表达出世间万物皆有其独特的存在状态和神秘之处。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。