送何明府之秦邮

马前风吹动树叶发出的声音增添了离别的愁绪，楚地的驿站都已荒凉难以计算行程。一位县令还要拖延处理三个县的事务，有多少人家曾经经历十年的战乱。夕阳下远处的树林边戍所炊烟升起，秋雨里残破的荷叶环绕着城池。父老乡亲们不必再重重叹息，您来到这里应该会有故乡的情思。

地名，今江苏省高邮市。；拖延，滞留。在这里指县令事务繁多难以快速处理。；戍所，军队驻守的地方。

这首诗在意境营造上，通过‘马前风叶’‘楚驿都荒’‘夕阳远树’‘秋雨残荷’等景象勾勒出一幅萧瑟、荒凉的画面，如同一幅淡淡的水墨画，充满了离别的愁绪和对世事的感慨。写作手法上，首联以景衬情，借风叶助离声和荒驿来烘托离别的氛围；颔联通过叙事，一令事多和百姓久经战乱的对比，揭示出社会的动荡不安和百姓生活的困苦；颈联继续写景，夕阳、远树、戍烟、秋雨、残荷、水城，寓情于景，进一步渲染出一种孤寂、落寞的气氛。在情感表达方面，既有对友人离别的不舍，又有对当地百姓历经战乱的同情，还有对友人到任之地复杂状况的感慨。主题思想上，展现了社会动荡时期的民生疾苦，以及在这样的背景下离别的复杂情绪。