送江淮陈经历谪官广西宜山

在茫茫天涯之处停靠着远行的船只，得以拿着离别的酒杯却醉得唱不出歌来。万里之外的瘴气之地哪能在此送别，在两京的军幕中原本又有谁经过呢。宜山百姓的福分总是很深厚的，世间的道路上为何有那么多像滟滪堆一样的险阻呢。我想把东边篱笆下的黄菊赠送（给你），秋风中想要采摘（赠送）却无奈愁绪太多。

远行的船。舸，大船，也泛指船。；指南方有瘴气的烟雨。瘴气是热带或亚热带山林中的湿热空气，被古人认为是疾病的根源。；一般指长安和洛阳，这里泛指京都。；军府，幕府。；滟滪堆，长江瞿塘峡口的巨石，是著名的险滩。这里比喻世路的艰难险阻。

这首诗在意境上营造出一种萧索、落寞又略带忧愁的氛围。开篇以‘天涯莽莽着行舸’描绘出一幅宏大而又略显凄凉的送别场景，‘莽莽’一词强化了天涯的广阔和茫然之感。写作手法上，首联直叙送别场景，颔联通过‘万里瘴烟’与‘两京戎幕’的对比，突出友人被贬之地的偏远和艰辛，‘那此送’‘本谁过’的反问加强了这种情感表达。颈联运用比喻，将世路的艰难比作滟滪堆的险阻，而说宜山的百姓福厚，一方面是对友人被贬之地的一种宽慰，另一方面也暗示友人此去或许会有一番作为。尾联以‘东篱黄菊’这一传统意象，表达自己对友人的情谊，‘秋风欲采奈愁何’则将这种愁绪推向高潮。情感表达上，全诗充满了对友人被贬官的同情、不舍和担忧。主题思想上，主要围绕友人的谪官展开，既有对友人的慰藉，也有对世路艰难的感慨。