送季明府赴太平倅
宋 · 戴复古 · 五言律诗
原文
黄岩号难治,能者治何难。
桃李民心悦,风霜吏胆寒。
公行无不可,私请莫相干。
三尺儿童辈,皆知好长官。
译文 / 白话释义
黄岩这个地方被称为难以治理的地方,但是有才能的人治理起来又有何难呢?像桃李般给民众带来愉悦,而其威严又让官吏们心生敬畏。您行事公正没有什么不可为的,私人的请托可不要来干扰。就连三尺高的儿童,都知道您是一位好长官。
注释
副,此处指副职。cuì;被称为。hào;此处比喻季明府给民众带来的善政,像桃李一样美好。;此处比喻季明府的威严冷峻。;指儿童,因古时儿童的身高约为三尺。
赏析
这首诗在文学手法上较为平实直白。首联采用对比手法,先提出黄岩难治,紧接着强调能者治理不难,突出季明府的能力。颔联运用比喻,将季明府对民众的善政比作桃李,给民众带来愉悦之感,而对待官吏则如风霜般冷峻,一柔一刚,生动地刻画了他治理的手段和效果。颈联直接表明季明府公正无私的为官态度,公事公办,拒绝私人请托。尾联通过三尺儿童都知道他是好长官这一描写,从侧面烘托出季明府的贤能和清正廉洁,在民众中的良好口碑。情感表达上,诗人对季明府充满敬佩和赞赏之情,通过多方面的描写来展现季明府的优秀品质。在意境上,虽然没有描绘出宏大或优美的景象,但营造出一种清正、贤能的官场氛围。主题思想是赞扬季明府的治理才能、清正廉洁和公正无私的为官之道。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。