送季明府赴太平倅
宋 · 戴复古 · 五言律诗
原文
庭闱定省外,都是坐厅时。
尽日身无倦,对天心不欺。
县花潘岳赋,池草惠连诗。
磨取九峰石,刊成德政碑。
译文 / 白话释义
在对父母问安之外,其余都是坐在厅堂办公之时。整日身体不知疲倦,面对上天内心没有欺瞒。就像潘岳有《县花》赋,惠连写出池草相关的诗。研磨取来九峰的石头,刻成彰显德政的石碑。
注释
本义指父母居住的地方,这里借指对父母的孝养、问候等。;探望、问候,如省亲。;副的,这里指副官等官职,cuì。;西晋文学家,他的作品常被后人引用。;南朝宋文学家,以诗文著称。;有益于人民的政治措施和政绩。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了典故,如‘县花潘岳赋,池草惠连诗’,通过引用潘岳和惠连的典故,增添了诗的文化内涵与艺术底蕴,以古喻今,暗示友人如前人般富有才华。在情感表达方面,全诗充满了对友人赴任的期许与赞美之情。诗人描绘友人在庭闱问安之外就忙于公务,整日不倦且问心无愧,这是对友人尽职尽忠的一种肯定。而提及将磨九峰石为其刊刻德政碑,更是表达出对友人能够施行德政的极大信心。在意境营造上,整体营造出一种积极向上、充满期待的氛围,没有离别诗常见的那种惆怅。主题思想围绕着对友人赴任太平倅这一事件,表达出对友人品德和能力的认可,以及对其未来在任上建立德政的期望。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。