送旧迎新杂感 其一

现代 · 何永沂 · 七言律诗

原文
各与风车斗几场,百年大患在称皇
试招商女红牙拍,戏唱毛家乌托邦
春日桃符一杯酒,地球村网万言堂
匆匆过客数难尽,却指淘沙浪更狂
译文 / 白话释义

各自与那变化无常的世事争斗了好几场,百年以来最大的祸患在于称帝称王。试着邀请歌女用红牙拍板伴奏,戏唱那毛氏的空想社会主义。春日里贴上桃符饮一杯酒,在地球村的网络中展开万言的讨论。匆匆而过的过客难以数尽,却指着那淘沙的海浪更加汹涌。

注释

称帝称王,指封建统治的权威和野心。在古代,称帝是一种追求权力和地位的象征,往往伴随着战争和动荡。这里指的是历史上的封建帝王统治,以及这种统治带来的种种问题。;一种乐器拍板,通常由红色的象牙制成,用于伴奏歌曲。在古代的音乐表演中,红牙拍是一种常见的乐器,它的声音清脆悦耳,能够为歌曲增添节奏感和韵律感。这里用‘招商女红牙拍’来描绘一种娱乐的场景,暗示了人们在乱世中寻求片刻的欢乐。;这里可能是指毛泽东所倡导的理想社会形态,但在当时的社会背景下,这种理想被一些人视为空想。乌托邦是一种理想的社会模式,通常是虚构的,没有实现的可能性。这里可能是作者对当时社会现实的一种批判,认为一些人对理想社会的追求过于理想化,缺乏实际的可行性。;古代在春节时悬挂在大门两旁的长方形桃木板,上面书写神荼、郁垒二神的名字,用以驱鬼辟邪。后来逐渐演变成春联的形式。这里用‘春日桃符一杯酒’来描绘春节时的传统习俗,暗示了时间的流转和岁月的变迁。;指全球范围内的联系和互动日益紧密,如同一个村庄一样。在现代社会,随着科技的发展和交通、通信的便利,人们之间的联系更加紧密,世界变得越来越小。这里用‘地球村网万言堂’来描绘网络时代的特点,人们可以在网络上发表自己的观点和想法,进行广泛的交流和讨论。

赏析

这首诗从多个角度展现了对时代变迁的感慨。在写作手法上,运用了对比的手法,如‘各与风车斗几场’与‘百年大患在称皇’的对比,突出了时代的动荡和问题的严重性。情感表达方面,既有对历史沧桑的感慨,又有对现实的无奈和思考。意境营造上,通过‘春日桃符一杯酒’营造出一种略带闲适却又暗藏忧伤的氛围。主题思想上,主要探讨了历史中的种种现象以及时代的发展变化,表达了对过去和未来的复杂情感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。