送汲助教医博

宋 · 释子淳 · 诗词

原文
未到毗耶城,不识维摩病
有客兮良医,妙术通神圣
金针针起髑髅吟,龇曲千年谁与并
译文 / 白话释义

还没有到达毗耶城,就不知道维摩诘的病症。有一位客人啊是良医,奇妙的医术通神入圣。金针能让骷髅重新吟叹(意即起死回生),这样奇特的事情千年来谁能与之并列。

注释

亦作‘毗邪’等,古印度城名。梵语Vaiśālī的音译。;维摩诘的省称,意译为‘净名’或‘无垢称’,佛教菩萨名。;dú lóu,即骷髅,一般指死人的头骨。;这里应是形容奇特、怪异的样子,较为生僻,暂未查询到更多确切的出处等信息。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了用典的手法,‘毗耶城’‘维摩病’都是佛教典故,通过引用这些典故增添了诗歌的文化底蕴和神秘色彩。在情感表达方面,诗人对汲助教医博的医术充满了惊叹与钦佩之情。在意境营造上,诗中描绘出一种带有神秘宗教氛围和奇幻色彩的意境,如‘金针针起髑髅吟’这样超现实的画面。主题思想上主要是赞美汲助教医博医术的高超神奇。整体语言简洁明快,用几个富有想象力的意象就勾勒出想要表达的情感和主题。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。