送廖自廉赴沅江训导

接到檄文前往朝廷时头发已经斑白，作为儒官向南去往沅湘之地。在蓟门设帐饯别时正逢清晨的雨，在汉口扬起征帆度过夕阳。秋天来临楚山黄叶飘落，风吹过鲁国泮宫碧芹飘香。为官的情怀不要厌烦贫寒微薄的待遇，年老之后清闲有着悠长的兴味。

趍，同‘趋’，趋向、奔向；趍朝，奔向朝廷。；古代掌管学务的官员或官学教师。；古代送人远行，在郊外路旁为饯别而设的帷帐。亦指送行的酒筵。；泮，古代学宫前的水池；鲁泮，指鲁国的泮宫，这里借指学宫。；亦作‘寒氊’，比喻清苦的生活。

从文学手法上看，首联直接叙事，点明廖自廉捧檄赴任时已两鬓苍苍，一个‘苍’字写出岁月之感。颔联‘蓟门祖帐逢朝雨，汉口征帆度夕阳’对仗工整，通过描写送别之地的朝雨和行程中的夕阳，一为饯别之景，一为旅途之景，画面感极强，时间与空间交错。颈联‘秋入楚山黄叶落，风生鲁泮碧芹香’同样对仗，‘秋入’‘风生’使得画面灵动起来，用楚山黄叶落衬托离别的萧瑟，鲁泮碧芹香又暗示儒官身份及教育的意义。尾联抒情，劝勉友人不要厌烦官途的清寒，老来清闲也别有兴味。情感表达上，既有对友人离别的不舍之情，也有对友人赴任的劝勉之意。在意境营造上，全诗既有离别的惆怅氛围，如蓟门的朝雨场景，又有对友人未来为官的期许与乐观展望，像鲁泮碧芹香所暗示的文化传承意义。主题思想上表达了对友人离别的不舍，对友人赴沅江任训导的鼓励与期许，同时也反映出一种安贫乐道、达观的情怀。