送李君亮安抚赴阙

宋 · 度正 · 七言

原文
皇帝龙飞十四载,拱手垂衣功不宰
谁生厉阶起甲胄,天下岌岌几于殆
赫然烹阿封即墨,神机独断定四海
内酬勋庸清列位,外召诸老仍博采
自古圣人闻至治,不贵无过贵能改
三池先生已先入,谏阁经帏行遂拜
遂宁先生又继起,老手便当调鼎鼐
冬官侍郎何迟迟,几日涪江下寒濑
恭闻促诏已屡下,云汉昭回九天外
吾君寤寐在良弼,其意岂不望启乃
往年袖手固其理,今日缄口庸何待
祖宗至仁育疎戚,常使无权免骄泰
宣仁圣烈重贬损,功参尧舜光万代
当时若不甚快意,其奈无忧近葅醢
前乎六一论尧佐,后日了翁陈二蔡
一从一违事已判,得失了然为世戒
况今政事归中书,国体堂堂方正大
春宫仁孝且英睿,多士盈庭复蔼蔼
先生而言言易入,及其事至恐不逮
姑置区区论商鉴,覆辙不远那容再
行看正道动前席,盛时难逢愿自爱
译文 / 白话释义

皇帝登基十四年,无为而治不居功。是谁引发祸端使战争兴起,天下形势危急几乎崩溃。皇上英明果断地处理政务稳定四海,对内酬赏功臣整顿朝列,对外广召老臣并广泛采纳意见。自古以来圣人追求大治,不看重无过错而看重能改过。三池先生已经先被任用,进入谏阁任职。遂宁先生又接着被起用,经验丰富应当能治理国家大事。冬官侍郎为何这么迟缓,什么时候从涪江顺寒流下。恭敬地听闻催促的诏书已经多次下达,如银河光辉照彻九天之外。我们的君主日夜盼望贤良辅臣,其心意难道不是希望得到启发吗。往年袖手旁观有其道理,如今闭口不言还等待什么呢。祖宗极为仁爱地对待亲疏之人,常常使他们没有权势以免骄奢放纵。宣仁圣烈皇后自我贬抑,功劳可比尧舜光照万代。当时如果不很畅快,无奈也不用担心会被剁成肉酱。以前六一居士欧阳修议论陈尧佐,后来魏了翁陈述二蔡之事。依从或违背已经有了结果,得失清楚可作为世人的警戒。况且如今政事归于中书省,国家体制庄严正大。太子仁孝而且英明睿智,众多贤士满朝堂气氛和睦。先生进言容易被接受,等到事情发生恐怕难以做到。暂且放下这小小的借鉴之事,前面的覆辙不远怎能再次重蹈。即将看到在朝堂上被君主看重,盛世难逢希望自我珍惜。

注释

祸端;祸患的来由。;形容十分危险,快要倾覆或灭亡。;大鼎。拼音:nài;从沙石上流过的急水。拼音:lài;醒和睡。指日夜。;疏远和亲近的人。‘疎’同‘疏’,拼音:shū;古代一种酷刑,把人剁成肉酱。拼音:zū hǎi

赏析

这首诗在文学手法上,叙事与议论相结合。诗中讲述了皇帝在位期间的政治局势、朝廷用人情况等多方面内容,同时穿插着对政治得失、用人之道等的议论。例如在描述皇帝治理天下的举措后,接着议论‘自古圣人闻至治,不贵无过贵能改’,使诗歌既有史实性的呈现又有思想性的深度。情感表达上,诗人对朝廷的政治事务充满关心,从对不同臣子的任用情况的描述,到对君主求贤的期待,以及对国家治理的各种劝诫,可以看出诗人积极入世、忧国忧民的情感。在意境营造方面,通过对朝廷局势等的描述,营造出一种庄重严肃的氛围,如‘春宫仁孝且英睿,多士盈庭复蔼蔼’描绘出朝堂之上人才济济、充满希望的景象。主题思想围绕朝廷的政治治理展开,涉及到君主用人、纳谏、国家体制等多方面内容,表达了诗人对朝廷治理的期望与劝诫。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。