余与林公似，生长南山南。
yú yǔ lín gōng shì ， shēng zhǎng nán shān nán 。
吾翁与乃翁，宿望俱不凡。
wú wēng yǔ nǎi wēng ， sù wàng jù bù fán 。
或晚登黄甲，禄不沾斗甔。
huò wǎn dēng huáng jiǎ ， lù bù zhān dòu dān 。
或困顿场屋，补劳仅青衫。
huò kùn dùn cháng wū ， bǔ láo jǐn qīng shān 。
执手授遗编，尚友迁继谈。
zhí shǒu shòu yí biān ， shàng yǒu qiān jì tán 。
家法无谄语，妙理静中参。
jiā fǎ wú chǎn yǔ ， miào lǐ jìng zhōng cān 。
丁丑俱一第，苦尽稍回甘。
dīng chǒu jù yī dì ， kǔ jǐn shāo huí gān 。
蹭蹬二十年，令才换头衔。
cèng dèng èr shí nián ， lìng cái huàn tóu xián 。
向来同登者，青云遍腾骖。
xiàng lái tóng dēng zhě ， qīng yún biàn téng cān 。
吾辈惯冰檗，世好殊酸咸。
wú bèi guàn bīng bò ， shì hǎo shū suān xián 。
君去宰壮县，栽花兴方酣。
jūn qù zǎi zhuàng xiàn ， zāi huā xīng fāng hān 。
我乃赋归与，悔狂口宜缄。
wǒ nǎi fù guī yǔ ， huǐ kuáng kǒu yí jiān 。
棘蝇来营营，关虎卧眈眈。
jí yíng lái yíng yíng ， guān hǔ wò dān dān 。
颓波从汩没，砥柱高巉岩。
tuí bō cóng gǔ mò ， dǐ zhù gāo chán yán 。