宋陵 其二

元 · 周伯琦 · 七言绝句

原文
奉先桥畔政和碑,种麦人家护棘篱
绝胜望潮亭下路,浮图积雪浙江湄
译文 / 白话释义

在奉先桥旁边有政和年间的石碑,种麦子的人家守护着带刺的篱笆。远远胜过望潮亭下面的道路,那佛塔上堆积着积雪在浙江岸边。

注释

具体的桥名,可能在当地有一定的历史或文化意义。;北宋徽宗赵佶的年号,这里指政和年间所立的碑。;用荆棘编织的篱笆,起到防护作用,体现了种麦人家的生活状态。;梵语“佛陀”的音译,这里指佛塔,常用来指代佛教建筑。;岸边,常指水滨、河边,在这里描绘了浙江岸边的景象。

赏析

此诗意境独特,通过描写奉先桥畔的景象与望潮亭下路的对比,营造出一种静谧而悠远的氛围。写作手法上,运用了对比的手法,将种麦人家的质朴与佛塔积雪的庄严相映衬,凸显出不同场景的特点。情感表达上,看似只是客观地描绘景物,实则蕴含着诗人对这些景象的喜爱与欣赏之情,让读者能感受到诗人内心的宁静与恬淡。主题上,以自然景物为载体,展现了特定地域的风貌和文化。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。